Bryonia cretica subsp. dioica
Cucurbitaceae
Àutri noum : Coucouroumasso, Coucoumelasso, Treno-de-serp, Co-de-serp, Couloumbre.
Noms en français : Bryone dioïque, Couleuvrée.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Bryonia cretica subsp. dioica & Trigonella gladiata
Bryonia cretica subsp. dioica
Cucurbitaceae
Àutri noum : Coucouroumasso, Coucoumelasso, Treno-de-serp, Co-de-serp, Couloumbre.
Noms en français : Bryone dioïque, Couleuvrée.
Descripcioun :Sara baiado dins quàuqui tèms.
Port : Liano Taio : Pancaro entresigna Fueio : óupousado Tipe bioulougico : Pancaro entresigna Cicle bioulougico : Pancaro entresigna
Gènre : Bryonia Famiho : Cucurbitaceae
Coulour de la flour : Jauno Petalo : 5 Ø (o loungour) flour : Pancaro entresigna Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : Pancaro entresigna Aparado : Noun
Liò : Baragno - Champ - Escoumbre e proche dis oustau Estànci : Pancaro entresigna Couroulougi : Pancaro entresigna Ref. sc. : Bryonia cretica subsp. dioica (Jacq.) Tutin, 1968 (= Bryonia dioica )
Trigonella gladiata
Fabaceae Leguminosae
Noms en français : Trigonelle à fruits en glaive, Trigonelle armée d'épées.
Descripcioun :Lou fenigrè-fèr dóu gènre Trigonella, la cousino sóuvajo dóu fenigrè, trachis dins li relarg secarous de Prouvènço. Es uno plando pelouso que rebalo au sòu, un pau rougineto. Fai de pichòti flour blanquinouso, mai se recounèis subretout à si dòusso peludo que porton un long be (fotò). Coumpara emé lou fenigrè que ié sèmblo proun, mai qu'èi devengu forço rare au nostre.
Usanço :Li grano se manjon coume sabourun dins lou miejour dóu Marrò. La planto a bessai li mémis usanço que lou fenigrè.
Port : Erbo Taio : 5 à 25 cm Fueio : coumpausado Tipe bioulougico : Teroufite Cicle bioulougico : Planto de l'an
Gènre : Trigonella Famiho : Fabaceae Famiho classico : Leguminosae Ordre : Fabales
Coulour de la flour : Blanco Petalo : irreguliero Ø (o loungour) flour : 8 à 10 mm Flourido : Printèms - Estiéu
Sòu : Ca Autour basso e auto : 0 à 800 m Aparado : Noun
Liò : Garrigo - Tepiero seco - Roucaio Estànci : Termoumediterran à Subremediterran Couroulougi : Estenoumediterrano Ref. sc. : Trigonella gladiata Steven ex M.Bieb., 1808